Das Lettering von Comics ist oft ebenso eigenwillig wie ihr Zeichenstil. Für Reprints oder Übersetzungen wird ein digitaler Font benötigt, um große Textmengen schnell lettern zu können, der aber dennoch den Ausdruck des Originals treffen soll.
	Lilli und Poldi	Für die Buchausgabe der ersten 52 Folgen (bei Jochen Enterprises) habe ich Oliver Naatz' Handlettering als Font umgesetzt, das Layout des Heftes gestaltet und seine Strips gelettert.
	Krass!	Peter Bagge's "Crass" erschien in deutscher Ausgabe bei Jochen Enterprises. Dafür habe ich sein eigenwilliges Handlettering digitalisiert und in 2 Fonts verewigt.
		Das wollen Sie auch?